اتفاقية الترخيص

تنظم اتفاقية الترخيص هذه والمشار إليها باسم ("الاتفاقية") العلاقة بينك (من الآن وصاعدًا "أنت"/"المستخدم") وMTT Innovation ش ذ م م (من الآن وصاعدًا "MTT Innovation"/"الشركة") فيما يتعلق باستخدامك. لبرنامج Beam.

الترخيص
يتلقى مستخدم برنامج Beam والمشار إليه بإسم ("البرنامج") ترخيص مجاني من MTT Innovation، بشرط "كما هو معروض". يتم تقديم هذا الترخيص للاستخدام الشخصي فقط وفقًا لشروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه (والمشار إليها باسم "الاتفاقية"). يُرجى قراءة هذه الاتفاقية بأكملها قبل بدء استخدام البرنامج.

وفي حالة استخدامك برنامج Beam. فإنك تؤكد أنك تعمل وفقًا لاتفاقية العرض الخاصة بـ Beam http://beamcall.com/agreement.html، وأن هذا الاستخدام خاضع أيضًا لهذه الشروط.
التأكيد 
إنك تؤكد وتضمن أنك لديك السلطة القانونية المناسبة لإنهاء هذه الاتفاقية. كما أنك تؤكد وتضمن أنك سوف تستخدم برنامج Beam. لأغراض قانونية فقط ووفقًا للاتفاقية الحالية، ولن تسمح باستخدام برنامج Beam. بطريقة تنتهك أي قانون.
شروط عرض. Beam

يمكن العثور على هذه الاتفاقية والمستندات التي تحدد هذه الشروط والتي يتم بموجبها تقديم الخدمات على الموقع التالي:
HYPERLINK "http://www.beamcall.com/"
http://www.beamcall.com/
ترجمة 
تعرض شركة MTT Innovation إصدارات معربة ومترجمة من برنامج Beam. ومن خدمات Beam. ومن هذه الاتفاقية.  كما أن شركة MTT Innovation غير ملزمة بتقديم ترجمة بكل اللغات الحالية. في حالة وجود أي تناقض بين النص المترجم والنص الإنجليزي الأصلي، فسوف يتم الاعتماد على النسخة باللغة الإنجليزية.

خدمات. Beam 
وإلى جانب برنامج Beam،. تقدم شركة MTT Innovation إمكانية وصول محدودة لشبكة MTT Oy، والخوادم، وصفحة الويب، والوظائف والإمكانات. كما أنه لا يمكن الحصول على إمكانية وصول إلى خدمات MTT Oy أو أي جزء من الأجزاء المشار إليها في هذه الاتفاقية باستخدام أي برنامج آخر بخلاف تطبيقات وخدمات Beam: يتم نشر شروط العرض على موقع http://beamcall.com/agreement.html
وبمجرد قبول شروط هذه الاتفاقية، فإنك توافق على أن MTT Oy لديها الحق في تحديث أو إزالة العديد من وظائف خدمات Beam أو كلها. دون إخطار مسبق.

تغيير الوظائف 
بالنسبة لخدمات Beam. أو أي جزء منها، بما في ذلك على الأخص أي إصدار من برنامج Beam المثبت على الجهاز المحمول، إضافة إلى خدمات Beam. المقدمة إليك، أو إلى أي مستخدم آخر، وقد تتغير إمكانية الوصول والمهام التي يتم تنفيذها بأي طبيعة أو لأي غرض أو يتم تحديثها أو تحسينها أو تحديدها أو إنهائها في أي لحظة مؤقتًا أو دائمَا دون إشعار، وذلك لأي سبب من الأسباب من قبل MTT Innovation وحدها ووفقًا لتقديرها. ولتجنب الغموض والشك، يخدم هذا المستند في تفسير أن تغييرات الوظائف التي يتم تنفيذها قد يتم تطبيقها في برنامج Beam. المثبت بالفعل على جهاز المحمول الخاص بك. قد تؤدي كل العمليات المشار إليها إلى تغيير، أو تحديد، أو إزالة، أو تعزيز للوظائف التي يتم تنفيذها في الإصدارات المستخدمة سابقًا في أي وقت دون إشعار ووفقًا لتقديرنا الخاص. إنك توافق على قبول المخاطرة والتدهور لرفع أية دعاوي ضد MTT Innovation فيما يتعلق بتأثير "الغييرات على الوظائف التي يتم تنفيذها" على قدرتك على استخدام برنامج Beam. وخدمات Beam. بصورة كاملة أو جزئية لتبادل المعلومات مع الغير أو قدرتهم على تبادل المعلومات معك.

قيود الاستخدام 
قد لا:

  • تستخدم أو تنشئ أي برنامج باستثناء. برنامج Beam.
  • لاستخراج المعلومات من برنامج Beam. ولتنفيذ إعادة التثبيت للخطة الهيكلية واللوغاريتمية التشغيلية على النصوص الأولية، أو إزالة الترجمة، أو عكس الهندسة، أو تغيير، أو نسخ، أو عمل النسخ، أو عمل مشتقات، أو توزيع أو تقديم برنامج Beam للأفراد الآخرين. أو بروتوكولات اتصال MTT Innovation، أو أي معلومات أخرى صادرة منها، أو ناتجة عنها، أو مستخرجة من برنامج Beam. أو أي جزء منها.
  • الاتصال ببرنامج Beam، أو استخدامه، أو محاولة الاتصال به أو استخدامه بأية طريقة. لأي غرض تجاري، أو لأي غرض آخر باستثناء الاستخدام الخاص أو الاستخدام الشخصي بحسن نية.
  • الاتصال، أو دمج أو إضافة برنامج Beam. أو أي جزء منه (بما في ذلك بروتوكولات اتصالات MTT Innovation) إلى أي برنامج أو منتج يمكنه الاتصال أو الوصول إليه بأي طريقة يمكنها التفاعل مع برنامج Beam.


حقوق الملكية 

  • تحتفظ MTT Innovation بكل حقوق الملكية الفكرية لبرنامج Beam. وقواعد بيانات Beam، بما في ذلك على الأخص مكونات Beam واللوغاريتمات، إضافة إلى الوصول إلى الخادم المركب المقدم من. خدمات Beam.
  • قد يحتوي برنامج Beam. على مواد مقدمة من الغير أو من صفحات الويب الخاصة بالغير أو متصلة بهم. وبالنسبة لكل حقوق الملكية وحقوق الملكية الفكرية فيما يخص أي محتوى والوصول إلى ما يمكن الحصول عليه باستخدام برنامج Beam. وكل ما هو ليس ملك لشركة MTT Innovation، فإنه ينتمي إلى مالك المحتوى المطابق. قد يتم حماية هذه الحقوق بواسطة قوانين حقوق النسخ، إلى جانب القوانين الأخرى أو الاتفاقيات التي تخص الملكية الفكرية.
  • تملك MTT Innovation حق النسخ فيما يتعلق بتحديد هذا المحتوى وتنسيقه وتنظيمه وتحسينه. ليس لديك الحق لتعديل، أو نشر، أو نقل، أو إنشاء، أو المشاركة في نقل، أو بيع، أو إنشاء المشتقات، أو استخدام محتوى برنامج Beam بأي طريقة أخرى. أو أي جزء منه. باستثناء الحالات المحددة بوضوح بموجب قانون حقوق النسخ.
  • وتعتبر شعارات تطبيقات Beam، و/أو منتجات MTT Innovation الأخرى هي علامات تجارية و/أو علامات خدمية لـ MTT Innovation. قد تكون المنتجات الأخرى وأسماء الشركات أو العلامات علامات تجارية أو علامات خدمية لأصحابها. لا تقدم هذه الاتفاقية أي نوع من الترخيص المباشر أو غير المباشر لاستخدام أي علامات تجارية أو علامات خدمية، أو أسماء أو شعارات MTT Innovation، بما في ذلك شعارات Beam.


    الإشراف
  • بالنسبة لأي معلومات غير صادرة عن MTT Innovation والتي تستطيع الوصول إليها أو التي تقبلها من خلال خدمات Beam. إضافة إلى المعلومات المرسلة إليك من مستخدمين آخرين فإنها تكون مقدمة إليك من قبل المستخدمين ويتم إدخالها أو إرسالها من قبلهم. في هذه الحالة، فإنه لا يتم الإشراف عليها، ولا اعتمادها، ولا تأكيدها من قبل MTT Innovation بأي طريقة.
  • تحتفظ MTT Innovation بحق الإشراف على المحتوى الذي يمكن الوصول إليه باستخدام خدمات Beam. لتحديد توافقها مع شروط عرض خدمات Beam. وأي قواعد أخرى قيد التنفيذ والتي يمكن اعتمادها ونشرها على الموقع http://beamcall.com/agreement.html، ولكنها غير ملزمة بذلك.
  • يتحمل المستخدم المسؤولية المنفردة عن محتوى صوته والرسائل النصية. إنك تؤكد وتوافق على أن MTT Innovation لا تقبل ولن تقبل أي مسؤولية من أي نوع عن أي إجراء أو توقف من جانب MTT Innovation فيما يتعلق بأي سلوك داخل إطار عمل Bean. خدمات Beam.

    روابط لخدمات أخرى 

    يحتوي برنامج Beam. على الإمكانات والوظائف التي قد تعطيك رابط أو تسهل اتصال محدد وتفاعل مع صفحات الويب، أو الفهارس، أو الخوادم، أو الشبكات، أو الأنظمة، أو المعلومات أو قواعد البيانات، أو التطبيقات، أو البرامج، أو المنتجات أو الخدمات من الغير ("خدمات أخرى"). يتم تقديم هذه الإمكانات والوظائف حصريًا لراحة العميل. لا يتم الإشراف على خدمات أخرى من قبل MTT Innovation بأي طريقة، ولا تعتبر MTT Innovation مسؤولة عن محتوى هذه الخدمات أو لأي روابط مضمنة فيها. كما أن توفير مثل هذه الإمكانات لا يتضمن التصديق على الخدمات الأخرى من قبل MTT Innovation. علاوة على ذلك، لا تقوم MTT Innovation بالتصديق على أي خدمات أو منتجات يمكن توفيرها من قبل الغير الذين يقومون بنشر إعلان باستخدام خدمات Beam. لن تقبل MTT Innovation أبدًا تحت أي ظرف أي مسؤولية تجاه أي طرف عن أي ضرر ينتج عن إنشاء أو استخدام خدمات أخرى أو بسببها، أو المعلومات، أو المواد وإمكانية الوصول التي يمكن الحصول عليها من خدمات أخرى.

رفض العقوبة 

يتم توفير برنامج BEAM. بصيغة "إمكانية الوصول كما هو". لا توفر MTT INNOVATION أي ضمانات مباشرة أو ضمنيًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تلك الضمانات المنصوص عليها بشأن حالة المنتج، وعدم وجود أي انتهاكات للقانون والتطبيق لأغراض محددة، فيما يتعلق بالبرنامج BEAM. أو خادم BEAM، أو صفحات ويب BEAM. أو أي معلومات يتم إرسالها، أو تسليمها أو استلامها من قبل المستخدمين بمساعدة البرنامج أو من خلاله أو من خلال برنامج خادم BEAM. باستثناء الحالات التي لا يمكن من خلالها رفض الضمان وفقًا للقانون.

لا تكفل MTT INNOVATION ولا تضمن، كما أنها لا تُصدر أي بيانات فيما يتعلق باستخدام أو تطبيق أو مصداقية أو نتائج استخدام برنامج BEAM. أو خدمات BEAM. وإمكانية الوصول إلى BEAM. أو بيانات MTT INNOVATION فيما يتعلق بالدقة والمصداقية والجودة والاستقرار والتكامل والاستمرارية أو أي صفات أخرى للمحتوى أو المنتجات باستثناء الحالات التي لا يمكن بسببها رفض الضمان وفقًا للقانون. وعليك تحمل كل المخاطر المتعلقة بنتائج وجودة البرنامج التشغيلي BEAM. وخدمات BEAM. وإمكانية الوصول إلى BEAM. خوادم BEAM.

لا تكفل MTT Innovation ولا تضمن أن كل إصدارات برنامج Beam. سيتم توفيرها بنفس الجودة ومستوى الخدمة والوظائف والفعالية وإمكانية الوصول للاستخدام داخل إطار عمل خدمات Beam. لكل جهاز محمول متوفر في السوق. لا تكفل MTT Innovation ولا تضمن التالي
أ) الوصول إلى المعلومات بمساعدة برنامج Beam أو باستخدامه. لا يحتوي على مواد مخصصة للكبار فقط، أو مواد يمكن اعتبارها غير مرغوب فيها من قبل بعض الأفراد؛
ب) سيكون برنامج Beam. خالي من الانقطاعات والأخطاء؛
ج) سيتم تصحيح العيوب في برنامج Beam. تتحمل المسؤولية الكاملة بمفردك لعزل البرنامج أو المعلومات، واستخدام برنامج مضاد للفيروسات، ولاتخاذ إجراءات أخرى لضمان عدم تلف المعلومات أو النظام في حالة تلف البرنامج.


تحديد المسؤولية 

لن تكون MTT INNOVATION تحت أي ظرف مسؤولة تجاه أي طرف في الحالات التالية:

  • أي ضرر غير مباشر، أو خاص، أو متصل بإنفاذ القانون، أو مصاحب، أو مطابق (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضرر المنصوص عليه والمتصل بفقدان الدخل، أو انقطاع الأنشطة التجارية، أو فقدان البرنامج أو المعلومات، إلخ) أو أي خسائر أخرى ناتجة عن فقدان الفعالية، أو استخدام أو الثقة، أو عدم القدرة على استخدام برنامج BEAM. أو شبكات BEAM. أو خدمات BEAM. حتى إذا تم إبلاغ MTT عن الإبلاغ عن مثل هذه الخسائر، ودون الأخذ في الاعتبار لشكل الإجراء، ضمن إطار العمل للعقد، أو انتهاك للمدنية، أو بأي طريقة أخرى؛
  •  أو عن أي دعوى ذات صلة بتأخير أو خطأ أو حذف أو عدم دقة في المعلومات أو ذات صلة بالطبيعة الهدامة لأي معلومات.